ASOCIACIÓN “ASISTENCIA A LA INFANCIA”

 MEMORIA DEL AÑO 2004 

Presentación de la Memoria

 Una año más de trabajo, de un gratificante trabajo, luchando por aportar unos gramos de ilusión y felicidad para nuestros niños, para esas pequeñas personas, todas ellas con duras historias a sus espaldas, que esperan y confían en regresar o venir por primera vez a España, a disfrutar de ese cariño del que en muchísimos casos por desgracia carecen o ni tan siquiera han conocido.

 Son niños con un pasado oscuro, demasiado oscuro para sus cortas edades. Hijos de la pobreza, el alcohol, el abandono y los malos tratos.

 Traen a España con ellos unos recuerdos no demasiado gratificantes, pero dentro de su más que escaso equipaje, traen una enorme maleta de ilusión, de cariño acumulado, dispuestos a regalarlos a estas familias que los esperamos, que les abrimos nuestra casa como a nuestros propios hijos.

 Un año más hemos de agradecer a las Instituciones Aragonesas: D.G.A., I.A.S.S., Diputaciones Provinciales, Ayuntamientos, Colegios..... y a tantas y tantas empresas y particulares que formarían una enorme lista, su colaboración, el cariño con el que nos atienden, y esa inmensa ayuda sin la que sería imposible llevar a cabo estos programas de acogida.

 Pero sobre todo, hay que expresar el agradecimiento más especial a todas esas familias que abren sus puertas y su corazón a cada uno de los niños, a esas familias que saben que el bien común esta por encima de los intereses personales de cada uno de nosotros, y que hacen posible la continuidad de este proyecto de trabajo, de lucha diaria para poder mejorar dentro de nuestras posibilidades la vida de cientos, miles de niños en su hogar, su internado, aquí cerquita, en esa nación  que muchos de nosotros sentimos como si fuera nuestro segundo país puesto que allí tenemos una parte de nuestro corazón: en UCRANIA.

 Para todos vosotros, y en nombre de los niños y sus educadores de los internados:

 GRACIAS

 Luis  Estallo Coarasa  

Presidente de la Asociación

Desarrollo de los programas de acogida

  Verano 2004 

El programa de acogimiento verano 2004 se desarrolló entre los días 23 de junio y 2 de septiembre. 

Recibimos 202 niños, todos ellos procedentes de la región de Kiev (Ucrania), que fueron alojados en 192 familias aragonesas. 

Vinieron en un avión con un vuelo chárter directo al aeropuerto de Zaragoza, acompañados de 6 traductoras.

            Los niños proceden de los siguientes orfanatos 

  Distribución de los niños por provincias y pueblos 

 Actividades

 Con motivo de favorecer la convivencia entre niños acogidos, familias acogedoras, traductores y colaboradores se realizaron los siguientes encuentros: 

¨    18 de junio:                 Recepción por el Sr. Presidente de las Cortes de
                               Aragón

¨    23 de junio:                Recepción del Ayuntamiento de Zaragoza

Parque de Atracciones de Zaragoza

¨    11 de julio:                  Convivencia en Sodeto (Huesca) Parque de la Gabarda 
                                juegos y piscina

¨    18 de julio:                  Laluenga (Huesca) piscinas municipales, campeonato

de parchís y guiñote

¨    7 de agosto:               Morata de Jalón (Zaragoza) Piscinas municipales,
                                juegos y comida gratuita para los niños 

Todas estas convivencias sirvieron para reencontrarse los chicos, conocernos, compartir experiencias y aprender.

Agradecemos el esfuerzo a todos los organizadores y participantes y les animamos a mantener la ilusión de seguir impulsando y favoreciendo estos encuentros.

 No tenemos que resaltar ninguna contingencia importante durante la estancia de los menores.

Navidad 2004

 La acogida se llevó a cabo entre los días 18 de diciembre de 2004 y 29 de enero de 2005.

 Han sido 116 los niños que han podido disfrutar de las fiestas navideñas al calor de una familia aragonesa. Las familias acogedoras han sido 108.

 Actividades 

¨    21 de diciembre:        Recepción del Teniente de Alcalde de Zaragoza,
                                   D. Antonio Becerril

 ¨    29 de diciembre:        Feria infantil de Zagalandia en Barbastro

 Tampoco en este acogimiento tuvimos que lamentar ningún problema en el desarrollo del mismo.

La Asociación durante 2004

 Grupo de selección y apoyo

 Con el fin de difundir los fines de la Asociación y lograr nuevas familias acogedoras se realizaron sesiones informativas en las siguientes localidades:

             Provincia de Zaragoza:        Cadrete, Ejea de los Caballeros, Parroquia de                                                                Montecanal en Zaragoza y Monzalbarba

            Provincia de Huesca:                       Barbastro y Laluenga

             Provincia de Teruel              Calamocha y Más de las Matas.

 Con estas charlas se ha conseguido una buena respuesta en cuanto a la incorporación de nuevos socios y a conseguir nuevas familias acogedoras.

Igualmente, han servido para conseguir ayudas para nuevos proyectos en los orfanatos y para recogida de ayuda humanitaria.

 Todas las familias que participaron recibieron el apoyo de traductoras y miembros de la Junta Directiva y las que participaron por primera vez, también recibieron el apoyo de una familia con experiencia.

 Subvenciones

 El grupo que se dedica a conseguir recursos económicos para proporcionar una vida más digna y cómoda a nuestros niños en los orfanatos y a facilitar y disminuir costes en  la realización de los programas de acogimiento en España, no lo tiene fácil.

 Durante el año 2004 hemos gestionado con entidades públicas y privadas, fórmulas para conseguir de ellas alguna subvención o ayuda. El resultado ha sido el siguiente:

                         Ayuntamiento de Zaragoza                              14.600 €

                        Ayuntamiento de Barbastro                                5.200 €

                        Diputación Provincial de Zaragoza                      3.000 €

                        Instituto Aragonés de S. S.                                7.500 €

                        Ibercaja                                                           2.000 €

                                            TOTAL                                      32.300 €

 Proyectos realizados en los orfanatos

 Con buena parte de las subvenciones que nos han concedido los organismos que hemos citado hemos podido realizar las siguientes actuaciones en los orfanatos:

  Ø      Orfanato de “Veselka” en Borodyanka

- Instalación de la calefacción

 Ø      Orfanato de “Svitanok” en Berezan

                - Reparación de cocina

 Ø      Orfanato de Nadiya en Tarashcha

            - Reparación de tejado y baños

 Ø      Orfanato de Volodarka

            - Remodelación y mejoras en la cocina

 Ø      Orfanato de Zgurovka

- Dotación de menaje para cocina y comedor

 Los componentes de este grupo en particular y la Asociación en general nos sentimos satisfechos de los resultados económicos obtenidos.

 Ayuda humanitaria enviada en los aviones

 Hemos contactado con comercios, grandes superficies, Empresas privadas, colegios, Apas, etc, habiendo resultado una experiencia muy positiva.

 También hemos de informaros que se han realizado gestiones para el envío a Ucrania de un camión de 20 Tn con distintas provisiones para su reparto entre los orfanatos durante el próximo año.

Este envío va a ser viable gracias a la intervención y colaboración del Movimiento por la Paz , el Desarrollo y la Libertad que se hará cargo del importe del transporte.

Desde esta Memoria queremos invitar tanto a socios como a familias acogedoras que dispongan información sobre temas referentes a subvenciones, recogida de material higiénico, escolar, etc. nos los comunique.

 Local para almacenar la ayuda recibida

 Al objeto de poder almacenar el diverso material que durante el año vamos recibiendo para enviar en los aviones, hemos firmado un convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Zaragoza y el Movimiento por la Paz para el uso compartido de un almacén en la avenida de Cataluña de Zaragoza, donde poder recoger todas las donaciones que nos vais haciendo.

 Publicación de un Boletín de la Asociación

 Coincidiendo con el programa de Navidad conseguimos publicar el primer número del Boletín de la Asociación que fue remitido a todos los socios.

 Es nuestra intención que se publiquen los Boletines coincidiendo con el desarrollo de los programas.

 Queremos que este Boletín sea el medio de comunicarnos con los socios y sirva para dar a conocer nuestra Asociación y los proyectos, actividades, etc. que realizamos.

 Os animamos a participar con vuestras aportaciones tanto de artículos, noticias, etc., como consiguiendo anuncios publicitarios para ayudar a financiar el coste de su publicación y distribución.

 Viajes de las familias acogedoras a Ucrania

 Este año hemos comenzado a coordinar las visitas de familias acogedoras a los diversos orfanatos. Esperamos que resulte una buena experiencia.

Balance económico

 Resumen de Ingresos y Gastos del Ejercicio 2004 

Agradecimientos

 En primer lugar hemos de agradecer la colaboración y facilidades que nos han prestado la Diputación General de Aragón, las Subdelegaciones del Gobierno en Huesca y Zaragoza, Policía y Embajada de España en Ucrania para la tramitación del los programas de acogida.

 Nos ha sido de gran ayuda las aportaciones de todo tipo: económico, material y humano con las que muchas entidades, empresas y personas particulares nos han apoyado: Alcampo, El Corte Inglés, Hecasa, Unipapel, Apa Barrio de la Jota, Comisión de Calamocha, Colegio Público de Hecho. etc.

Este año hemos de resaltar la colaboración prestada por las ópticas: FEDERÓPTICOS y CENTRAL ÓPTICOS que altruistamente comprobaron el estado de los ojos y de la visión de nuestros chicos y no escatimaron en facilitarles las gafas a todos los niños que las precisaban.

Queremos reseñar también las subvenciones que nos han concedido este año el Gobierno de Aragón, las Diputaciones Provinciales y Ayuntamientos. Estas subvenciones nos han permitido ayudar a los orfanatos, aminorar el coste de las familias acogedoras y, sobre todo, seguir manteniendo el número de niños recibidos en acogida.