MEMORIA DEL AÑO 2008

ASOCIACIÓN “ASISTENCIA A LA INFANCIA”

I - Presentación de la Memoria

Estimados componentes de Asociación Asistencia a la Infancia:

Un año más, tengo el placer de presentar la memoria de actividades 2008 de nuestra Asociación.

Ha sido un año especialmente duro para algunos de nosotros, difícil compatibilizar tanto trabajo, algunos adultos tenemos voluntad, pero nuestra  disponibilidad es limitada para el voluntariado, sólo uniendo todos nuestros esfuerzos, y con un plus de los componentes de Junta Directiva y colaboradores, hemos sido capaces de seguir acogiendo a “nuestros” chicos: 164 en el programa de verano y 102 en Navidad.

Aunque todos sabéis que no era nuestro objetivo, ya que siempre comentamos que acogeríamos el nº de chicos según el nº familias adecuadas a estos programas, creo que gracias a todos vosotros, actualmente somos la Asociación Española que más niños de Ucrania acogemos.

En pleno acogimiento de verano, tras una larga enfermedad, falleció Marina. Estuvo con nosotros desde el comienzo, verano de 1997, y juntos hemos compartido muchos momentos intensos por cada niño y por cada familia, mucha dedicación, muchas alegrías y penas, nos hemos apoyado y comprendido en  nuestras diferencias, siempre hemos intentado dar, dentro de nuestras limitaciones, lo mejor.

A nivel personal nos queremos, nos dolió su sufrimiento, y despedimos  una amiga, que intentó tener también aquí sus raíces, y dejó entre  nosotros el ser que más amó, su hija.

Como sabéis desde hace años hemos afrontado los costes de contratar 2-3 aviones anuales. Por razones económicas no pudimos hacerlo en Navidad, y los recibimos por vuelo regular.

Resaltar que por 1ª vez , han participado  familias acogedoras de Teruel, y hemos estado encantados de darles la bienvenida, juntos han superado muy bien las dificultades del primer año.

A través de nuestro boletín hemos tratado de manteneros informados durante el año de los programas, proyectos, experiencias, subvenciones…, os animamos a participar también en él.

Comentar que, un año más, hemos contado con una importante subvención de la Fundación de Caja Navarra, CAN, concedida por los votos de sus clientes de Banca Cívica, que eligieron nuestros programas, motivo por el cual, junto a otras subvenciones, ingresos por socios etc…,  se ha reducido considerablemente el dinero que cada familia hemos pagado por cada niño. Animaros también a participar con vuestros votos y el de vuestros familiares/amigos.

Creo que también es necesario transmitiros importantes cambios, motivados por una nueva Organización de los Programas de Menores en Ucrania , y que nos llevan a irnos adaptando, ya que van modificando las circunstancias de muchos de los niños que acogemos.

El objetivo es que, en el plazo de 5 años, la mayoría de los internados estén cerrados, en desarrollo de ir apoyando a las familias biológicas para que puedan hacerse cargo de sus hijos, o bien de ir incrementando el nº de familias de adopción nacional o de acogimiento. El dinero que recibía cada orfanato, de la administración nacional, regional, local, etc… irá con el niño. Son buenísimas noticias para los chicos y para nosotros, por fin tendrán el derecho a una familia.

Los niños que invitamos fueron de familias humildes, a las cuales visitamos y nos entrevistamos, en los internados ya no recibían nuevos. Esto motivó que varias familias entendieran que algunas necesidades de los chicos, como las afectivas, ya estaban cubiertas, y fue más complicado establecer apegos. 

Creo que es importante reflexionar lo que hacemos, el acogimiento temporal es especialmente duro, limitado, puntual, requiere un plus de generosidad, de confiar en que todos los demás adultos implicados, desean, como nosotros, todo lo mejor para cada uno de los niños, y que tienen la voluntad y las circunstancias que les permite hacerlo de forma continuada.

Nuestra participación es complementaria, apoyando también a todos esos adultos, que no siempre tienen  las mejores circunstancias (vivienda, trabajo etc…) pero lo están haciendo.  Ellos confiaron en nosotros, en vosotros, nos dejaron todo lo mejor que tienen, sus hijos…

Intentaremos seguir acompañándoles algunos tramos de su camino y disfrutar todos juntos, año tras año, de sus logros. Somos una gran familia, algunos ya se nos han independizando, son padres y siguen en contacto con su familia española, en algún caso la única que tienen.

Nuestro profundo agradecimiento a todos los que en Ucrania y España habéis participado y os habéis implicado. Un año más lo hemos hecho posible, superando limitaciones y dificultades para comunicarnos, con esfuerzo, confiando, tolerando, con sentido del humor y con mucho amor…, pero deseando que cada niño reciba lo mejor de todos nosotros, siempre intentando mejorar su bienestar.

María Teresa Casaús Capistrós

Presidenta de la Asociación

II - Desarrollo de los programas de acogida

Verano 2008

El programa de acogimiento verano 2008 se desarrolló entre los días 16 de junio y 25 de agosto.

Recibimos 164 niños, todos ellos procedentes de la región de Kiev (Ucrania), que fueron alojados en 150 familias aragonesas. Por primera vez, algunos de ellos estuvieron acogidos en la provincia de Teruel.

Vinieron en dos aviones con vuelo chárter directo al aeropuerto de Zaragoza, acompañados de 4 traductores.

Los niños proceden de los siguientes orfanatos

Distribución de los niños por provincias y pueblos

Actividades

Con motivo de favorecer la convivencia entre niños acogidos, familias acogedoras, traductores y colaboradores se realizaron los siguientes encuentros:

¨    8 de junio:                  Comida de convivencia en Huesca.

Bienvenida y presentación de las familias nuevas.

¨    24 de junio:                Recorrido en el Bus Turístico.

Parque de Atracciones de Zaragoza.

¨    19 de julio:                  Convivencia en El Grado.

¨    2 de agosto:               Excusión a Dinópolis.

Todas estas convivencias sirvieron para reencontrarse los chicos, conocernos, compartir experiencias y aprender.

Agradecemos el esfuerzo a todos los organizadores y participantes y les animamos a mantener la ilusión de seguir impulsando y favoreciendo estos encuentros.

No tenemos que resaltar ninguna contingencia importante durante la estancia de los menores. En la provincia de Zaragoza hubo tres pequeños conflictos de comportamiento, pero se resolvieron rápidamente.

Lamentablemente, el 11 de agosto falleció Marina Liventseva, la más veterana de nuestras traductoras.

Navidad 2008

La acogida se llevó a cabo entre los días 16 de diciembre de 2008 y 19 de enero de 2009.

Han sido 102 los niños que han podido disfrutar de las fiestas navideñas al calor de una familia aragonesa. Las familias acogedoras han sido 94.

Actividades

¨    Comida de Navidad en Huesca.

¨    V Feria Infantil de Navidad “El Espacio”

Tampoco en este acogimiento tuvimos que lamentar ningún problema en el desarrollo del mismo.

Debido a la subida del combustible, por cuestiones económicas no fue posible que los niños llegaran en vuelo charter a Zaragoza, así que vinieron en línea regular a Madrid.

III  - La Asociación durante 2008

Boletín Informativo de la Asociación

Durante este año hemos continuado publicando el Boletín de la Asociación en el que hemos procurado informaros de todos los acontecimientos más importantes que se han producido en la Asociación, sobre todo la llegada de los niños, los viajes de la Junta Directiva, el envío de material...

Queremos que este Boletín sea el medio de comunicarnos con los socios y sirva para dar a conocer nuestra Asociación y los proyectos, actividades, etc. que realizamos.

Grupo de selección y apoyo

Con el fin de difundir los fines de la Asociación y lograr nuevas familias acogedoras se realizaron sesiones informativas en las siguientes localidades:

Provincia de Zaragoza: Borja, Tarazona, Cariñena, Muel y Zuera.

Provincia de Teruel: Alcorisa, Alcañiz, Teruel y Calaceite.

            Provincia de Huesca: Barbastro, Graus y Almudevar.

Con estas charlas se ha conseguido una buena respuesta en cuanto a la incorporación de nuevos socios y a conseguir nuevas familias acogedoras.

Igualmente, han servido para conseguir ayudas para nuevos proyectos en los orfanatos y para recogida de ayuda humanitaria.

Además, en las sedes de la Asociación en Huesca y Zaragoza se ha realizado amplia información individualizada a numerosas familias.

Subvenciones

Durante el año 2008 hemos recibido subvenciones de las siguientes entidades públicas y privadas:

                                   Caja Navarra

                                   Ayuntamientos de Tauste, Barbastro y Zaragoza

                                   Diputación Provincial de Zaragoza

                                   Instituto Aragonés de Servicios Sociales

                                   Cinca Medio

Ayuda humanitaria enviada

Aprovechando el regreso de los niños en verano se han enviado numerosas cajas conteniendo los productos que nos han facilitado diversos comercios, Apas de colegios, amas de casa, hogares del jubilado, etc.:

                        Material escolar, material higiénico sanitario, ropa, calzado, juguetes…

IV -   Balance económico

Resumen de Ingresos y Gastos del Ejercicio 2008

V -    Agradecimientos

En primer lugar hemos de agradecer la colaboración y facilidades que nos han prestado la Diputación General de Aragón, las Subdelegaciones del Gobierno en Huesca, Teruel y Zaragoza, Policía, Departamento de Familia y Juventud, directores de los orfanatos y Embajada de España en Ucrania para la tramitación del los programas de acogida.

Nos ha sido de gran ayuda las aportaciones de todo tipo: económico, material y humano con las que muchas entidades, empresas y personas particulares nos han apoyado:                      

Alcampo Utebo, Hecasa Familycare, C&A, Asociación Mujeres del Barrio de la Jota, Alcoa (Sabiñánigo), Federópticos, Central Ópticos y Óptica San Ramón, etc.

Queremos reseñar también las subvenciones que nos han concedido este año el Gobierno de Aragón y los Ayuntamientos. Estas subvenciones nos han permitido ayudar a los orfanatos, aminorar el coste de las familias acogedoras y, sobre todo, seguir manteniendo el número de niños recibidos en acogida.

También, nuestro reconocimiento y gratitud para todos los clientes de Caja Navarra que nos han votado en su proyecto de obra social.

Y por último, agradecer la ayuda desinteresada de todos los miembros de la Junta Directiva, traductores y monitores (Iryna, Tetyana, Daria, Emilia), así como a las familias tanto españolas como ucranianas y a todos los socios y colaboradores de la Asociación.