Memoria 99 dcha

ASOCIACIÓN ASISTENCIA A LA INFANCIA

MEMORIA DEL AÑO 1.999

A todos vosotros, único objetivo y motor que nos impulsa a superarnos y estar disponibles para acompañaros en vuestros logros.

A nuestros hijos, que sois capaces de abrir vuestra mente y vuestro corazón a otros niños privados, en su mayoría, de todo lo que merecen, aceptando y ayudando de forma natural, sintiendo en vuestras vidas el significado de la solidaridad, compartiendo vuestra familia con paciencia, con tolerancia a las diferencias de los demás.

A nuestros niños acogidos de Ucrania, que hacéis un gran esfuerzo para adaptaros, para comunicaros, confiar en nosotros y superar tantas dificultades, miedos y experiencias vividas. Sabéis que vuestros sueños, deseos y expectativas de estar juntos solo podemos compartirlo de forma temporal y dando respuesta a necesidades concretas, pero sabemos que solo cumpliendo todas vuestras leyes y las nuestras, podremos seguir trabajando por mejorar al máximo vuestras condiciones de vida. Queremos mejorar vuestra dignidad, vuestro derecho a la vida, tratando de daros cierta estabilidad en nuestra familia, intentando aumentar vuestra esperanza en el futuro, tratando de daros lo mejor de cada uno de nosotros sin esperar nada.

Entendemos que merecéis la misma oportunidad que los demás por justicia, sin fronteras. Tenemos todavía la esperanza de ayudaros a lograr un mundo más justo. No renunciamos, a pesar de la edad, a dejaros un mundo más habitable para todos, con armonía, en equilibrio, en el que todos tengamos un lugar digno.

A nosotros, los adultos, que se nos ha brindado la oportunidad de conoceros en el momento adecuado, para ser incapaces de cerrar los ojos a vuestra realidad sin dar respuesta, que juntamos nuestra energía para actuar, para comprometernos libremente cada año.

Gracias a todos vosotros, nuestros hijos, que nos habéis proporcionado la dicha de formar parte de vuestras vidas y que nos permitís compartir y recorrer juntos algunos tramos del camino. Nos habéis dado la oportunidad de aprender, de crecer juntos y descubrir la capacidad de aceptarnos mutuamente, de comunicarnos y amarnos por solidaridad, por ser como sois, no por propiedad, en libertad, tratando de mejorar vuestra felicidad hemos aumentado la nuestra.

Soñemos, trabajemos y aprendamos juntos, solo así el mundo que queremos será realidad.

Es para mí una gran satisfacción presentar la Memoria de la Asociación "Asistencia a la Infancia" 1.999.

Ha sido un periodo de algunos cambios, Sede Social, Junta Directiva, Sistemas de Comunicación, pero la Asociación cumple tres años y los principios fundamentales ya están consolidados, van mucho mas allá de las personas que en un momento determinado participamos de una u otra forma.

Las familias acogedoras conocemos ya las necesidades reales de estos niños y mientras estos u otros niños nos necesiten, nosotros u otras familias deberemos unir esfuerzos y aportar nuestra ilusión y amor en el intento de mejorar su vida, su futuro.

El potencial de esta Asociación son los niños a los cuales tratamos de dar respuesta ofreciéndonos junto al resto de nuestras familias para aportarles durante un periodo de tiempo todo lo que necesiten.

Nuestros únicos protagonistas son todos y cada uno de los niños, nuestro éxito la adecuada acogida y convivencia de todos ellos.

Un especial recuerdo a todos los Directores de Orfanatos, cuidadores y/o familias biológicas de los niños que nos los habéis confiado. Tenéis todo nuestro respeto y cariño, sabemos que hacéis por ellos lo máximo que vuestras circunstancias os permiten. Nos sentimos unidos y agradecidos de que nos permitáis que juntos intentemos ayudarles a ser adultos mas sanos, capaces y felices.

Quiero hacer una mención especial a un ser muy querido que en este año se nos fue: D. Jesús Peña, que participó en la fundación y en su desarrollo desde su inicio.

Despedimos también a Irina, ella encontró una familia para siempre, después de varias acogidas en Aragón. Deseamos que tengas toda la felicidad que mereces.

Tuvimos con nosotros, durante el curso escolar, en acogida temporal a Elena Kirpa, la cual tuvo que volver a su lugar de origen al finalizar el mismo.

Nuestro especial agradecimiento a todas las personas que nos han precedido, recogemos el testigo de su trabajo y esfuerzo. Tenéis nuestro reconocimiento y cariño.

En tan extensa "familia" hemos compartido muchas emociones, experiencias, alegrías y penas, ilusión, esperanza, esfuerzos, dificultades, frustraciones, ... todo ello nos ha permitido crecer y aprender.

A todos nos gustaría poder ayudar mas a estos niños y saber hacerlos cada vez mejor, el conocerles mas y sentir lo mucho que nos necesitan, nos da energía para poder continuar nuestro compromiso cada año. Disfrutamos con verlos mejorar cada año, mas sanos, mas felices, mas seguros y confiados.

Solo aceptando al niño en vuestras familias, tal como es, con sus dificultades y las nuestras, acompañándoles una parte de su camino, dejando un poco de lado nuestra comodidad, nuestra tranquilidad, compartiendo también un poco de nuestro dinero con el único fin de intentar aportar desde nuestras familias esperanza en el futuro, que sientan el apoyo de tener alguien en su vida que desea contribuir a su desarrollo personal.

Esto solo ha sido posible con la implicación de todos los componentes de la familia acogedora, especialmente de nuestros hijos, y a la ayuda recibida de todos vosotros, juntos hemos tenido la oportunidad de contribuir a que estos niños hayan estado, una vez mas, con nosotros.

Ellos ya forman parte también de nuestras vidas y son el único objetivo "puente solidario" para que las familias aragonesas y sus tutores en la región de Kiev nos complementemos en lograr su máximo bienestar, manteniendo todos unas relaciones de respeto y fraternidad firmes y sólidas que permitan unir ambos pueblos durante mucho tiempo.

Comenzamos la andadura de 1.999 con la dimisión de la Presidenta Dª María Teresa Salas Blasco el 17 de Enero de 1.999.

A petición del resto de la Junta Directiva, acepta aplazarla para no perjudicar el programa del verano, haciéndola efectiva el 26 de Agosto de 1.999.

Resultados: La Asociación ha participado en la acogida temporal en familias aragonesas de menores procedentes de la región de Kiev.

Adhesión de la Asociación al Código Etico, en junio de 1.999, del cual ya forman parte mas de 60 ONG,s de ámbito nacional e internacional.

En él se hace referencia a los deberes como familias acogedoras hacia los niños/as, hacia la organización, hacia otras familias acogedoras y hacia la sociedad.

Comunicación a todas las Instituciones Públicas y Privadas del nuevo domicilio, teléfono y fax de la nueva sede social de la Asociación.

En septiembre de 1.999 la Junta Electoral, compuesta por el Presidente D. Jesús Murillo (Secretario de la Asociación), Secretaria Dª Carmen de Pablo y Vocal Dª María Jesús Murillo y constituida según se establece en los estatutos de la Asociación, efectúa una convocatoria de Elecciones y fruto de la misma fue el nombramiento de Dª María Teresa Casaús Capistrós como nueva Presidenta de la Asociación.

El 2 de Octubre de 1.999, y en Asamblea General de la Asociación, se produjo la ratificación de la nueva Presidenta. En la misma Asamblea General se efectuó la presentación de la nueva Junta Directiva y de los distintos Grupos de Trabajo. En la misma se procedió al inicio del Programa Navidad 99.

Se informa de los comentarios e incidencias que las familias acogedoras desearon expresar por escrito en los cuestionarios que previamente les habían sido entregados.

El 21 de Octubre de 1.999 se efectuó la presentación de la nueva Junta Directiva ante la Diputación General de Aragón, siendo recibidos por el Responsable de Menores, D. Jesús Sierra, con quien se efectuó una revisión de los criterios y se estableció una oferta de colaboración mutua.

A lo largo del cuarto trimestre se trabaja con una dirección participativa a través del desarrollo de los grupos de trabajo.

En Diciembre se organizo una nueva campaña Navidad 99, que coordinada desde la propia Asociación logro aunar esfuerzos y gestiones para la llega de 42 niños.

En el año 1996 un pequeño grupo de familias aragonesas inicia los primeros pasos acogiendo niños ucranianos a través de una Asociación de Madrid.

El 26 de febrero de 1997 se constituía esta Asociación "ASISTENCIA A LA INFANCIA" y se elevo a escritura pública el 22 de abril de 1.997 ante el Notario de Zaragoza D. José Luís Merino y Hernández, siendo oficialmente reconocida por la Diputación General de Aragón e inscrita con el número 05-Z-0089-97 en el Registro de Entidades, Servicios y Establecimientos de Acción Social.

a) Ayudar a niños marginados y afectados, tanto física como psíquicamente, en cualquier parte del mundo, sin distinción de raza, sexo ni religión y, en especial, a todos aquellos cuyos problemas provengan de:

b) Procurar la mejora del nivel de vida de estos niños en su país de origen, tanto a nivel material, como sanitario, educacional y afectivo.

c) Promover las vacaciones de estos niños en familias españolas y en las de los socios de la Asociación, a fin de que estas últimas entren en contacto con su realidad y sirvan de puente de ayuda.

d) Promover el contacto entre las autoridades españolas y las del país de origen de los niños, al objeto de que exista una coordinación entre ambas que facilite la ayuda.

e) Recabar ayuda material para lograr la mejor consecución de los fines anteriores.

Este grupo de trabajo tiene como objetivos, por una parte, fomentar la convivencia, tanto de las distintas familias que formamos la Asociación, como la de los niños ucranianos durante su estancia entre nosotros, y por otra parte recaudar fondos por distintos medios, con el fin de intentar aliviar en lo posible el costo que supone el traslado de los niños a España en los meses de verano.

¨ Como despedida, en el Jardín de Invierno del parque de Zaragoza, tuvo lugar un festival folklórico con la participación de un grupo aragonés y otro ucraniano.

Desde estas líneas, es el deseo de la Asociación reiterar las gracias a las numerosas personas e instituciones que colaboran con nuestra causa y sin cuya ayuda no sería posible la organización y celebración de nuestras actividades.

Este grupo, continúa preparando nuevas actividades con los mismos fines, estando totalmente abiertos a nuevos colaboradores que puedan aportar, tanto su trabajo, como ideas que nos ayuden a continuar creciendo.

El grupo de Recursos Materiales de la "Asociación Asistencia a la Infancia", han efectuado las actividades que a continuación se relacionan a lo largo del año 1.999:

Una vez recibida por parte de donantes la ropa para remitir a los orfanatos, se selecciona, rechazando aquello que se considera que no se encuentra en el estado adecuado y se empaqueta en cajas, separando en razón de sexo, edad, invierno y verano.

Las cajas, en número aproximado de 60, se encuentran en un local de Montañana que un socio, amablemente nos ha prestado. Toda la ropa esta a disposición de las familias acogedoras de niños antes del envío a su destino.

Se han efectuado peticiones a Farmaceuticus Mundi y básicamente lo aportado son: Vitaminas, hierro, champús, antisépticos bucales, esparadrapo, tiritas, gasas, vendas, chupetes, antiinflamatorios, pañales y material ortopédico.

Todos los productos se repartieron en tantas cajas como número de orfanatos a los que van a ir destinados.

Se han realizado gestiones en papelerías, librerías y grandes almacenes a los efectos de que aporten material escolar consistente en lápices, cuadernos, folios, libros y todo material que pueda ser útil en la educación de los niños en los orfanatos.

Todos los elementos referidos se encuentran en locales en espera de que puedan distribuirse este verano en los orfanatos.

Estas actividades han sido llevadas a cabo por todo el grupo con gran ilusión y armonía y es nuestro deseo el seguir trabajando por nuestros niños para hacer mas grata su estancia en los centros donde se encuentran internados.

Este Grupo de Trabajo se ha planteado, desde su constitución, un objetivo central en el desarrollo de sus tareas: La selección de nuevas familias que desean participar en el Programa de Acogimiento Temporal de niños ucranianos que asuman como principio fundamental el DERECHO que tienen todos los niños, tanto a la SALUD, como a la ESPERANZA.

El grupo de selección que participó en el Programa de Acogimiento Temporal en el verano del 99 acordó y consensuó como criterios de asignación:

· Adecuar el sexo y edad del menor acogido a las características de los miembros de la familia acogedora, teniendo en cuenta los deseos expresados por la familia.

· Favorecer, en el caso de que se acoja hermanos, que estos estén en la misma familia o en familias próximas.

· Valorar la procedencia del menor (orfanato o familia necesitada) según la disponibilidad expresada por la familia acogedora.

· Proximidad entre menores del mismo orfanato para favorecer la convivencia, mejorando su adaptación.

· Asignar los niños huérfanos a familias con pocos hijos y que manifiesten en la entrevista su deseo de proporcionar continuidad de ayuda, en la medida en que las circunstancias del menor lo permitan.

Con estos criterios consensuados y aceptados se realizó el proceso de selección de nuevas familias que, básicamente, se desarrolló según las siguientes fases:

ü Asistencia de familias interesadas en el Programa de Acogimiento Temporal Verano 1.999 a una sesión informativa realizada por los miembros de nuestra asociación.

ü Cumplimentación de una Encuesta de Selección por parte de cada nueva familia con el objetivo de recoger la mayor información posible en aspectos tales como: composición familiar, disponibilidad económica, motivación, toma de decisión consensuada, expectativas en relación al menor, etc... En esta fase se tuvo especial interés en dejar muy claro la no selección de familias que deseasen "Niños a la Carta".

ü Por último, se procedió a la selección de familias y a la asignación a cada una de ellas de una FAMILIA DE APOYO, entendiéndose por tal una familia con experiencia de acogida temporal de menores, que sirviese como referencia y ayuda / apoyo a otra familia en su primera experiencia.

Fruto de este proceso se realizó la selección de 42 nuevas familias que acogieron por primera vez a un menor en el Programa de Acogimiento Temporal Verano 99.

Tras la vuelta a su país de los menores que participaron en acogimiento temporal en el verano de 1.999 y la elección en el mes de Octubre de la actual Junta Directiva, el Grupo de Selección de Nuevas Familias Acogedoras quedó compuesto por ocho personas (Trabajadores Sociales y Psicólogos) con representación, a través de un vocal, en la Junta Directiva.

El actual Grupo de Selección asume plenamente la línea de trabajo desarrollada anteriormente, recogiendo las propuestas para un mejor funcionamiento elaboradas por los componentes del anterior Grupo de Selección y que podemos resumir:

q Intentar que los menores seleccionados se ajusten lo máximo posible a los solicitados por la Asociación, favoreciendo que la experiencia sea positiva tanto para el menor como para la familia acogedora, y no perdiendo nunca de vista los objetivos humanitarios que nos guían y los fines de acogida temporal, debiendo rechazar otros intereses y la elección de "Niños a la Carta".

q La asignación del menor a la familia debe realizarse en el 100% de los casos por las personas que componen el Grupo de Selección y Apoyo de Familias. Es imprescindible que la asignación se realice con los mismos criterios y con igualdad para todas las familias.

q Una vez realizada la selección con el consentimiento de los tutores legales de los menores y la asignación a las familias acogedoras, no se deben aceptar cambios, salvo en los casos en que el problema sea del menor y no haya sido evitable.

En el planteamiento del actual Grupo de Selección, se asumen como propias las siguientes actuaciones:

Ø Participación en la elaboración y difusión de la información general. En este sentido señalar que, junto con otros miembros de la asociación, se ha confeccionado un Dossier Informativo que se ha utilizado tanto en el desarrollo de las sesiones informativas con nuevas familias así como en la presentación de la Asociación a distintas entidades públicas y privadas.

Ø Revisión consensuada de la Encuesta de Selección de nuevas familias, en la línea de favorecer que sus expectativas sean lo mas adecuadas posibles al trabajo y los fines que persigue la Asociación. En esta tarea se ha contado con la participación de una de las traductoras que acompañan a los menores durante su estancia entre nosotros y que, actualmente, forma parte de la Junta Directiva.

Ø Realización de informes sobre la adecuación, para acogimiento temporal, de las nuevas familias seleccionadas en base a criterios como: disponibilidad de un adulto durante los meses de verano, toma de decisión consensuada por todos los miembros de la familia, recursos suficientes, equilibrio personal, madurez, etc...

Ø Participación en el proceso de asignación de los menores a la familia mas adecuada, según los criterios previamente consensuados.

En el proceso de asignación intervendrán: Psicólogo, Trabajador Social, Familia con experiencia del Grupo de Apoyo y las personas de la Junta Directiva que dispongan de información de los menores.

Ø Asesoramiento y orientación mediante sesión informativa, previa a la llegada de los menores, a todas las familias que participen en su primera acogida.

Ø Participación y propuesta de soluciones ante problemas planteados durante la acogida por falta de adaptación a la familia, menores con especiales dificultades, etc...

Por último señalar que el Grupo de Selección, al igual que el resto de Grupos de Trabajo, no se conciben como estructuras cerradas, pudiendo participar cualquier miembro de la Asociación que, guiado por el afán de logro de los fines que perseguimos, así lo desee.

(1) En la campaña Verano 99 la Asociación pudo colaborar económicamente en los gastos de viaje de cada uno de los niños con el 37,27% de los mismos, siendo el 62,73% restante abonado por las familias acogedoras.

(2) En la Campaña Navidad 99 el 100% de los gastos de viaje de cada uno de los niños fue sufragado por cada una de las familias acogedoras.

Ø Lograr que durante el curso escolar se abonen los gastos que ocasione el apoyo a los niños en su lugar de origen.

Ø Intentar recaudar mas fondos para ayudar a las necesidades mas prioritarias de algunos orfanatos: Colchones, productos de higiene y aseo, medicación, material escolar, etc...

Ø Cubrir los gastos derivados en el lugar de origen: Fotos, pasaportes, desplazamientos, etc...

Ø Lograr apoyos económicos suficientes para minorar las aportaciones extraordinarias de las familias acogedoras, con la finalidad de poder incrementar el número de niños acogidos y la colaboración directa sobre las necesidades mas perentorias en su lugar de origen.

La Asociación benéfica Asistencia a la Infancia está constituida con fines altruistas y humanitarios, por lo cual es nuestro deseo que los menores acogidos en familias aragonesas sean los mas necesitados, procediendo de situaciones de dificultad social y de salud (Orfanatos o familias necesitadas)

Acatamos el cumplimiento de toda la normativa referente a menores (articulo 14 del Reglamento de Extranjería y otros) acreditando en la embajada española en Kiev el estar:

La asociación presenta el programa de acogida temporal solicitando su aprobación en el Gobierno Autónomo de Aragón - D.G.A. - Departamentos de Bienestar Social, Servicio de Prevención, Asistencia y Protección Jurídica del Menor para que autoricen la estancia de los menores en sus familias aragonesas.

En dicho programa constan los nombres, apellidos y domicilio del menor y de las familias acogedoras donde residirán en Aragón, así como de las personas que les acompañan (traductoras), duración, cobertura económica del viaje., póliza médica a todo riesgo y seguro de responsabilidad civil.

1) Difusión de la Asociación mediante sesiones informativas con objeto de sensibilizar a la población de las necesidades de los niños ucranianos y posibilidad de participar en acogida temporal a través de nuestra Asociación o de otras similares.

Por convocatoria de la Mancomunidad de Flumen-Monegros (Huesca), que aglutina a 24 Ayuntamientos y junto con Asociaciones de Amas de Casa y Asociaciones de Padres, se mantuvo una reunión en la localidad de Robres, contando con la presencia y participación de la trabajadora social de la citada mancomunidad, el presidente de la misma D. Manuel Conte, el alcalde de Robres D. Pedro Granjed, la junta directiva de la asociación de Amas de Casa de Robres, la traductora Dª Marina Liventseva, la coordinara de la Asociación en Huesca Dª María Teresa Casaús y el apoyo de varias familias acogedoras.

Como resultado de dicha reunión se procedió a efectuar distintas sesiones informativas en los pueblos donde se nos comunicó la existencia de interés por conocer nuestra Asociación desarrollándose en las fechas y lugares siguientes de la Provincia de Huesca:

23-01-1999.- En la localidad de Grañen por invitación de la asociación de Amas de Casa.

23-01-1999.- En la localidad de Cantalobos por invitación de la asociación de Amas de Casa.

06-02-1999.- En la localidad de Cartuja de Monegros, contando además con la asistencia de familias de Sariñena y Lanaja.

Abril 1999.- Colegio Padres Escolapios Calasancio de Zaragoza, para alumnos de 3º de BUP, con la asistencia del profesorado.

Durante el año 1.999, y fruto de las distintas actividades y actos de divulgación de la Asociación, se adhirieron 90 nuevos socios, finalizando el año con un total de 247 socios.

2) La familia que se ofrece para participar en el programa de acogimiento comienza realizando una entrevista/encuesta donde se aporta una mayor información individualizada.

Dar y solicitar la ayuda necesaria para la adecuada acogida de todos los menores.

Participar en el desarrollo de la Asociación a través de el trabajo personal, propuestas de mejora, aportación de nuevos socios, etc ...

4) Aceptar y recibir al menor como un miembro mas de la familia, sin otro interés que su máximo bienestar, con fines humanitarios y altruistas.

Despedirle siempre en el día y hora pactados con la satisfacción del deber cumplido y la esperanza mutua de un próximo reencuentro o la alegría de saber que ya no somos necesarios si las causas o dificultades que motivaron su acogimiento se han solucionado.

El programa de acogimiento verano 99 se desarrollo entre los días 7 de julio y 25 de agosto (las fechas vinieron condicionadas por el acuerdo con la Parroquia del Carmen de Zaragoza para fletar un vuelo directo Kiev-Zaragoza-Kiev para evitar a los niños desplazamientos en autobús desde Madrid o Barcelona).

Fueron recibidos 84 niños en 80 familias aragonesas, acompañados por 3 traductoras. El número de niños recibidos se acordó en función del número adecuado de familias acogedoras.

La asignación de los niños a las nuevas familias se realizó una vez recibido el listado de los mismos y en base a los criterios previamente consensuados por el Grupo de Selección.

Los niños procedían, en su mayoría, de 7 orfanatos de la región de Kiev y el resto de familias desfavorecidas de la misma zona.

Se intento una ubicación adecuada de las traductoras según necesidades de los niños y de las familias acogedoras, estando estas provistas de teléfono móvil para su rápida localización.

Previamente a la llegada de los niños las familias que participaron por primera vez recibieron por escrito:

- Relación de las convivencias y encuentros propuestos para el verano, junto con la relación y teléfono de las personas organizadoras de las mismas.

- Relación escrita de la familia que les servirá de referencia o apoyo durante la acogida y de la familia que a nivel local realizará la transmisión de la información y servirá de apoyo local.

- Verbalmente, orientaciones sobre cuidados y atención a los niños, relaciones interpersonales, trato, confidencialidad de los datos del niño y familia, etc..

- Relación de números de teléfono de las 3 traductoras que sirvieron de ayuda en caso de dificultades de comunicación.

- Dieta recomendada por el Servicio de Nutrición del Hospital Clínico Universitario de Zaragoza.

Todas las familias firmaron, previamente, el documento de acogimiento temporal que les fue entregado firmado y sellado por la Asociación y por la DGA en el momento de recibir al niño.

La mayoría de los niños pudieron ser incluidos en la cartilla de la Seguridad Social.

Todos los niños fueron entregados en el aeropuerto de Zaragoza por sus familias acogedoras en el día previsto y se fueron, como pretendíamos, saneados, cargados de esperanza para volver el próximo año, cargados también, hasta el máximo, de kilos de equipaje que sus billetes permitían:

Ropa de invierno, Zapatos, Material escolar, Algo de comida, Fotografías, Recuerdos

Problemas de salud: No se nos ha comunicado ninguna situación complicada. Inicialmente recibimos un niño con una herida inciso-contusa infectada. En pocos casos, no cuantificados, se dieron amigdalitis, otitis y pequeños catarros. Todos volvieron con aumento de peso y talla y aparentemente muy saneados.

Durante el curso, nos informan sus tutores, que estos niños mejoran su rendimiento escolar, su relaciones con los adultos y con otros niños, mejorando su comportamiento, con menos miedos y siendo mas confiados y seguros.

ü La familia acogedora fue adecuada en el 100% de los casos. Las familias de apoyo actuaron en función de la demanda solicitada.

ü Los niños asignados fueron aceptados por las familias solicitantes, (excepto en dos casos) teniendo en cuenta que no siempre fue posible la coincidencia entre las preferencias de las familias acogedoras en cuanto a sexo y edad solicitados.

ü Cinco familias no pudieron participar en la campaña de Acogida Verano 99, por lo que 5 niños fueron acogidos por otras familias interesadas en la continuidad de estos acogimiento temporales realizados a través de la Asociación.

ü No participa una familia al comunicarnos desde Ucrania la imposibilidad de desplazarse el menor a España.

ü Dos familias no participan por no aceptar la no coincidencia de sexo y edad del menor con las preferencias comunicadas en la encuesta por los solicitantes.

v Selección adecuada de los niños por parte de nuestro representante en Ucrania y los Directores de los orfanatos, siguiendo las indicaciones de la Junta Directiva, trabajando en la búsqueda de la idoneidad con la familia acogedora y sus hijos biológicos.

v La asignación de los niños ucranianos a las familias aragonesas deberá realizarse en el 100% de los casos por parte de la comisión de selección aplicando iguales criterios para todas las familias.

v Rechazar otros intereses que no se basen en la búsqueda de ayuda a los niños ucranianos, teniendo siempre presente que la ayuda humanitaria no debe admitir la solicitud de "Niños a la Carta".

Efectuar el desarrollo de un programa de acogida temporal de niños ucranianos para el año 2000.

Estudiar propuestas para facilitar el incremento de participantes en la campaña de acogida que se realiza en las Navidades de cada año.

Realizar las gestiones necesarias para intentar que los desplazamiento de los niños se realicen con vuelos directos Kiev - Zaragoza - Kiev, a fin de minimizar los trastornos de tan largo desplazamiento a los niños.

Realizar las actuaciones oportunas para lograr que en la campaña Verano 2000 se pueda llegar a acoger a 155 niños, y durante un plazo de 60 días, que vendrán acompañados por 4/5 traductores de apoyo.

Obligarse a realizar las gestiones planificadas dentro de los plazos previstos según los criterios establecidos y adquirir el compromiso de comunicar cuantas incidencias se puedan producir para evitar demoras que perjudiquen la normal planificación.

Desarrollar, por escrito, el reglamento de régimen interno especificando las funciones de cada uno de los componentes de la Junta Directiva, proponiendo su desempeño a las personas que se consideren mas adecuadas en función de su disponibilidad, compromiso activo y preparación para las tareas encomendadas.

Turnos de presencia física en la sede social, conocidas por todos los asociados con atención telefónica o personalizada

Gestión económica transparente, pudiendo ser revisada ó auditada por cualquier socio que lo solicite.

Validar o modificar el contenido del manual elaborado con los criterios unificados para las sesiones informativas y de la encuesta utilizada para selección de familias

Intentar la máxima participación de todas las familias en las actividades propuestas y en la implicación que cada una de ellas debe tener.

§ Diputación General de Aragón. Departamento de Bienestar Social - Servicio de Prevención, Asistencia y Protección Jurídica del Menor.

§ Mancomunidad Flumen-Monegros (Huesca). En especial a su Presidente D. Manuel Conte y al equipo de trabajo social.

§ Ayuntamientos de Zaragoza, Ayuntamiento de Perdiguera (Zaragoza), Ayuntamiento de Lanaja (Huesca) y Ayuntamiento de Robres (Huesca)

§ Asociaciones de Amas de Casa de: Robres (Huesca), Cartuja de Monegros (Huesca), Grañen (Huesca) y Frula (Huesca).

§ Profesor Doctor Bueno. Catedratico del Servicio de Medicina Interna B del Hospital Clínico Universitario de Zaragoza.

§ Dª María Teresa Salas, D. José Antonio Esco, D. Miguel Yus, Dª María Jesús Murillo, Dª María Angeles Bazan y Dª Rosario Monserrat. (Miembros de la anterior Junta Directiva de la Asociación).

§ A las familias colaboradoras que nos han ayudado con su aportación económica y personal.

Y en especial a todas las familias acogedoras que han hecho posible que el sueño de un niño haya sido realidad. ¡Animo y Fuerza para Continuar!

2. Prestar al niño/a una ayuda gratuita y desinteresada, sin esperar ni aceptar ningún tipo de compensación material.

3. Reconocer, respetar y defender activamente la dignidad personal de los niños/as, conociendo y acatando la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

· Confidencialidad y discreción en el uso de los datos relativos de los niños/as.

· Informar a los niños/as de manera objetiva, teniendo en cuenta sus necesidades y circunstancias personales.

· Tratar de informarle con amabilidad de los modos en que puede buscar su propio desarrollo.

1. Conocer y asumir el ideario, estatutos, fines, programas, normas de regulación y métodos de trabajo de la organización.

· Hacer uso responsable de los bienes materiales que la organización ponga a disposición de la familia acogedora.

· Utilizar debidamente la acreditación que la organización proporciona a la familia acogedora.

· Cumpliendo los compromisos adquiridos y realizando con seriedad las tareas encomendadas.

· Demandar y participar en actividades de formación, necesarias para la calidad del servicio prestado.

· Informarse, antes de comprometerse, sobre la tarea y responsabilidades que se asumirán, y considerar si se dispone de tiempo y energías suficientes.

· En caso de renuncia, comunicarla con antelación suficiente para evitar perjuicios a los niños/as o a la organización.

· Informar sobre las necesidades no satisfechas de los niños/as y sobre las deficiencias en la aplicación de los programas.

1. Respetar la dignidad y libertad de otras familias acogedoras reconociendo el valor de su quehacer, ya sean de la propia organización o de otras.

2. Fomentar el trabajo en equipo, propiciando una comunicación fluida y un clima de trabajo y convivencia agradable.

· Intercambiar sugerencias, ideas, propuestas y experiencias en un marco de respeto mutuo con vistas a una mayor eficacia del trabajo que se lleva a cabo.

· Hacer propios y asumir con responsabilidad los compromisos adquiridos por el grupo.

3. Facilitar la integración, formación y participación de todas las familias acogedoras, especialmente de las nuevas, en condiciones de igualdad.

4. Promover el compañerismo para evitar la competitividad, el afán de protagonismo, las tensiones y las rivalidades.

5. Crear lazos de unión entre familias acogedoras de diferentes organizaciones.

1. Promover la justicia social, fomentando una cultura de la solidaridad rica en valores humanos y difundiendo el acogimiento.

2. Conocer la realidad sociocultural, para mejorarla, atendiendo las necesidades e interviniendo en las situaciones de injusticia.

3. Tener como referencia de la propia actividad la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

4. Complementar la acción social de las distintas administraciones públicas, para dar un mejor servicio a la sociedad, sin proporcionarles un pretexto para eludir sus propias responsabilidades.

· Comunicar a las instituciones pertinentes las situaciones de necesidad o marginación y reclamarles compromisos para solventarlas

5. Transmitir, con sus actividades, acciones, palabras... aquellos valores e ideales que persigue con su trabajo el acogedor.

VERANO 99	NAVIDAD 99
7-7-99 a 25-8-99	21-12-99 a 18-1-00
84 Niños	42 Niños
80 Familias	39 Familias
3 Traductoras	1 Traductora
Subvencionado en parte por la Asociación	Costeado en su totalidad por las familias acogedoras

INGRESOS		GASTOS
Aportaciones cuotas socios	1.604.698	Gastos viaje Verano 99 (1)	6.303.131
Ingresos extraordinarios	370.700	Gastos viaje Navidad 99 (2)	3.928.000
Subvenciones	1.525.000	Alquileres	333.230
Donaciones	227.400	Material de oficina	82.893
Aportaciones socios verano 99	3.397.000	Correo y teléfono	208.114
Aportaciones socios Navidad 99	3.938.161	Agua y luz	10.475
Intereses bancarios	1.154	Gastos traductoras	52.705
		Material escolar	26.000
		Varios	93.872
		Gastos bancarios	25.693
TOTAL INGRESOS	11.064.113	TOTAL GASTOS	11.064.113